|
|
爾灣中文學校 2008-2009 學年度行事曆 |
| 爾灣中文學校
2008-2009 學年度週日班行事曆 |
| 爾灣中文學校
2008-2009 學年度週六班行事曆 |
| Irvine Chinese School 2008-2009 School Year Calendar |
| Irvine Chinese
School 2008-2009 School Year Calendar for Sunday |
| Irvine Chinese
School 2008-2009 School Year Calendar for Saturday |
| 學期 |
週次 |
日期 |
Day |
Dept |
Department |
本週校務活動內容 |
Events |
| 1 |
1 |
09/06/08 |
6 |
10 |
學校教務 |
學校：週六班開學。(1:30
pm to 4:20 pm。) 新生註冊。教師會議。 |
ICS: First
day of class (1:30 pm to 4:20 pm); New Student Enrollment; Teacher Meeting |
| 1 |
1 |
09/06/08 |
6 |
20 |
學校學務 |
|
|
| 1 |
1 |
09/06/08 |
6 |
50 |
家長會 |
|
|
| 1 |
1 |
09/06/08 |
6 |
60 |
理事會 |
|
|
| 1 |
1 |
09/06/08 |
6 |
70 |
平日課程 |
|
|
| 1 |
1 |
09/06/08 |
6 |
90 |
聯合會 |
|
|
| 1 |
1 |
09/07/08 |
7 |
10 |
學校教務 |
學校：開學。新生註冊。更改選修課、申請校外學分。教師會議。SATII 說明會。 |
ICS: First semester begins. AM: 9 to 11:50, PM 1 to 3:50,
enrollment, change electives, apply for high school credits. Teacher Meeting,
SAT II seminar |
| 1 |
1 |
09/07/08 |
7 |
20 |
學校學務 |
|
|
| 1 |
1 |
09/07/08 |
7 |
50 |
家長會 |
|
|
| 1 |
1 |
09/07/08 |
7 |
60 |
理事會 |
|
|
| 1 |
1 |
09/07/08 |
7 |
70 |
平日課程 |
|
|
| 1 |
1 |
09/07/08 |
7 |
90 |
聯合會 |
|
|
| 1 |
2 |
09/13/08 |
6 |
10 |
學校教務 |
學校：上課。家長座談會。 |
ICS: Class in session; Parents Orientation. |
| 1 |
2 |
09/13/08 |
6 |
20 |
學校學務 |
海報比賽、毛筆硬筆書法比賽報名開始。 |
Application for Calligraphy, Penmanship, Chinese New Year Poster
Contests Starts |
| 1 |
2 |
09/13/08 |
6 |
50 |
家長會 |
|
|
| 1 |
2 |
09/13/08 |
6 |
60 |
理事會 |
理事會: 會員大會 |
SCCCA: General Member Meeting |
| 1 |
2 |
09/13/08 |
6 |
70 |
平日課程 |
社區課程: Open House (9/14/08) |
Community class: Open House |
| 1 |
2 |
09/13/08 |
6 |
90 |
聯合會 |
|
|
| 1 |
2 |
09/14/08 |
7 |
10 |
學校教務 |
學校：選修課、才藝班、校外學分開始上課。家長座談會。新生註冊。 |
ICS:
First day for: Elective, Enrichment, Extra Credit classes. Enrollment. Parent Orientation. |
| 1 |
2 |
09/14/08 |
7 |
20 |
學校學務 |
海報比賽、毛筆硬筆書法比賽報名開始。 |
Application for Calligraphy, Penmanship, Chinese New Year Poster
Contests Starts |
| 1 |
2 |
09/14/08 |
7 |
50 |
家長會 |
|
|
| 1 |
2 |
09/14/08 |
7 |
60 |
理事會 |
理事會: 會員大會。 |
SCCCA: Member Meeting |
| 1 |
2 |
09/14/08 |
7 |
70 |
平日課程 |
社區課程: Open house |
Community class: Open House |
| 1 |
2 |
09/14/08 |
7 |
90 |
聯合會 |
|
|
| 1 |
3 |
09/20/08 |
6 |
10 |
學校教務 |
學校：上課。 |
ICS: Class in session, |
| 1 |
3 |
09/20/08 |
6 |
20 |
學校學務 |
|
|
| 1 |
3 |
09/20/08 |
6 |
50 |
家長會 |
家長會：家長會委員及班代表會議。 |
PTO: PTO board and room parent leader (RPL) meeting |
| 1 |
3 |
09/20/08 |
6 |
60 |
理事會 |
|
|
| 1 |
3 |
09/20/08 |
6 |
70 |
平日課程 |
|
|
| 1 |
3 |
09/20/08 |
6 |
90 |
聯合會 |
|
|
| 1 |
3 |
09/21/08 |
7 |
10 |
學校教務 |
學校：校外學分申請截止、更改選修課截止。語文教師小組會議。 |
ICS: Last day to apply for high school credits, and to enroll
& change elective class. Grouped
Teacher conference. |
| 1 |
3 |
09/21/08 |
7 |
20 |
學校學務 |
|
|
| 1 |
3 |
09/21/08 |
7 |
50 |
家長會 |
家長會：家長會委員及班代表會議。 |
PTO:
PTO board and room parent leader (RPL) meeting |
| 1 |
3 |
09/21/08 |
7 |
60 |
理事會 |
|
|
| 1 |
3 |
09/21/08 |
7 |
70 |
平日課程 |
|
|
| 1 |
3 |
09/21/08 |
7 |
90 |
聯合會 |
|
|
| 1 |
4 |
09/27/08 |
6 |
10 |
學校教務 |
學校：上課。 |
ICS: Class in session; |
| 1 |
4 |
09/27/08 |
6 |
20 |
學校學務 |
新春晚會司儀甄選報名開始。中文打字識字比賽報名開始。毛筆、硬筆書法比賽報名截止。 |
Application
for New Year Performance MC audition and Chinese Character Typing start;
Calligraphy and penmanship Contest application due. |
| 1 |
4 |
09/27/08 |
6 |
50 |
家長會 |
|
|
| 1 |
4 |
09/27/08 |
6 |
60 |
理事會 |
|
|
| 1 |
4 |
09/27/08 |
6 |
70 |
平日課程 |
|
|
| 1 |
4 |
09/27/08 |
6 |
90 |
聯合會 |
|
|
| 1 |
4 |
09/28/08 |
7 |
10 |
學校教務 |
|
|
| 1 |
4 |
09/28/08 |
7 |
20 |
學校學務 |
中華文化常識比賽學校代表隊推薦甄選。新春晚會司儀甄選報名開始。中文打字識字比賽報名開始。毛筆、硬筆書法比賽報名截止。 |
ICS:
Application for New Year Performance MC audition and Chinese Character Typing
start; Calligraphy and penmanship Contest application due. |
| 1 |
4 |
09/28/08 |
7 |
50 |
家長會 |
|
|
| 1 |
4 |
09/28/08 |
7 |
60 |
理事會 |
|
|
| 1 |
4 |
09/28/08 |
7 |
70 |
平日課程 |
|
|
| 1 |
4 |
09/28/08 |
7 |
90 |
聯合會 |
|
|
| 1 |
5 |
10/04/08 |
6 |
10 |
學校教務 |
學校：上課。 |
ICS: Class in session; |
| 1 |
5 |
10/04/08 |
6 |
20 |
學校學務 |
|
|
| 1 |
5 |
10/04/08 |
6 |
50 |
家長會 |
|
|
| 1 |
5 |
10/04/08 |
6 |
60 |
理事會 |
|
|
| 1 |
5 |
10/04/08 |
6 |
70 |
平日課程 |
|
|
| 1 |
5 |
10/04/08 |
6 |
90 |
聯合會 |
|
|
| 1 |
5 |
10/05/08 |
7 |
10 |
學校教務 |
學校：語文教師小組會議。 |
ICS: Grouped Teacher
conference. |
| 1 |
5 |
10/05/08 |
7 |
20 |
學校學務 |
|
|
| 1 |
5 |
10/05/08 |
7 |
50 |
家長會 |
|
|
| 1 |
5 |
10/05/08 |
7 |
60 |
理事會 |
|
|
| 1 |
5 |
10/05/08 |
7 |
70 |
平日課程 |
|
|
| 1 |
5 |
10/05/08 |
7 |
90 |
聯合會 |
|
|
| 1 |
6 |
10/11/08 |
6 |
10 |
學校教務 |
學校：上課。教師家長座談會。 |
ICS: Class in session; Parent Teacher Conference |
| 1 |
6 |
10/11/08 |
6 |
20 |
學校學務 |
校內毛筆、硬筆書法比賽 (10/12/08) 。中文打字識字比賽報名截止。 |
Calligraphy and penmanship contest (10/12). |
| 1 |
6 |
10/11/08 |
6 |
50 |
家長會 |
家長會：運動會報名表開始收件。 |
PTO:
Enrollment for athletic event starts. |
| 1 |
6 |
10/11/08 |
6 |
60 |
理事會 |
|
|
| 1 |
6 |
10/11/08 |
6 |
70 |
平日課程 |
|
|
| 1 |
6 |
10/11/08 |
6 |
90 |
聯合會 |
|
|
| 1 |
6 |
10/12/08 |
7 |
10 |
學校教務 |
學校：教學研討會(各年級)。教師家長座談會。 |
ICS: Parent Teacher Conference; Teacher conference (all) |
| 1 |
6 |
10/12/08 |
7 |
20 |
學校學務 |
校內毛筆、硬筆書法比賽 。中文打字識字比賽報名截止。 |
Calligraphy and
penmanship contest. |
| 1 |
6 |
10/12/08 |
7 |
50 |
家長會 |
家長會：運動會報名表開始收件。 |
PTO:
Enrollment for athletic event starts. |
| 1 |
6 |
10/12/08 |
7 |
60 |
理事會 |
|
|
| 1 |
6 |
10/12/08 |
7 |
70 |
平日課程 |
|
|
| 1 |
6 |
10/12/08 |
7 |
90 |
聯合會 |
|
|
| 1 |
7 |
10/18/08 |
6 |
10 |
學校教務 |
學校：上課。 |
ICS: Class in session |
| 1 |
7 |
10/18/08 |
6 |
20 |
學校學務 |
新春晚會司儀甄選報名截止。公佈校內毛筆、硬筆書法比賽優勝者名單。中文打字識字比賽。(10/19) |
Last day to apply for New Year Performance MC audition and
Chinese character typing contest. (10/19). Post result of Calligraphy and
Penmanship contests. |
| 1 |
7 |
10/18/08 |
6 |
50 |
家長會 |
家長會：家長會委員及班代表會議，交服務點數表。 |
PTO: PTO board and RPL meeting; submit service point form |
| 1 |
7 |
10/18/08 |
6 |
60 |
理事會 |
|
|
| 1 |
7 |
10/18/08 |
6 |
70 |
平日課程 |
|
|
| 1 |
7 |
10/18/08 |
6 |
90 |
聯合會 |
|
|
| 1 |
7 |
10/19/08 |
7 |
10 |
學校教務 |
學校：SAT II 中文模擬考。 |
ICS: SAT II Chinese preparation test. |
| 1 |
7 |
10/19/08 |
7 |
20 |
學校學務 |
新春晚會司儀甄選報名截止。公佈校內毛筆、硬筆書法比賽優勝者名單。中文打字識字比賽。 |
Last day to apply for New Year Performance MC audition and
Chinese character typing contest. Post result of Calligraphy and Penmanship
contests. |
| 1 |
7 |
10/19/08 |
7 |
50 |
家長會 |
家長會：家長會委員及班代表會議，交服務點數表。 |
PTO: PTO board and RPL meeting; submit service point form |
| 1 |
7 |
10/19/08 |
7 |
60 |
理事會 |
|
|
| 1 |
7 |
10/19/08 |
7 |
70 |
平日課程 |
|
|
| 1 |
7 |
10/19/08 |
7 |
90 |
聯合會 |
|
|
| 1 |
8 |
10/25/08 |
6 |
10 |
學校教務 |
學校：上課。 |
ICS: Class in session |
| 1 |
8 |
10/25/08 |
6 |
20 |
學校學務 |
新春晚會司儀甄選 (10/26/08)。公佈中文打字識字比賽優勝者名單。 |
New Year Performance MC audition (10/26). Post result of Chinese
character typing contest. |
| 1 |
8 |
10/25/08 |
6 |
50 |
家長會 |
|
|
| 1 |
8 |
10/25/08 |
6 |
60 |
理事會 |
|
|
| 1 |
8 |
10/25/08 |
6 |
70 |
平日課程 |
|
|
| 1 |
8 |
10/25/08 |
6 |
90 |
聯合會 |
|
|
| 1 |
8 |
10/26/08 |
7 |
10 |
學校教務 |
|
|
| 1 |
8 |
10/26/08 |
7 |
20 |
學校學務 |
學校：新春晚會司儀甄選。公佈中文打字識字比賽優勝者名單。 |
New Year Performance MC audition. Post result of Chinese character typing
contest. |
| 1 |
8 |
10/26/08 |
7 |
50 |
家長會 |
家長會：萬聖節。 |
PTO: Halloween event. |
| 1 |
8 |
10/26/08 |
7 |
60 |
理事會 |
|
|
| 1 |
8 |
10/26/08 |
7 |
70 |
平日課程 |
|
|
| 1 |
8 |
10/26/08 |
7 |
90 |
聯合會 |
|
|
| 1 |
9 |
11/01/08 |
6 |
10 |
學校教務 |
學校：期中考。 |
ICS: Mid-term examination |
| 1 |
9 |
11/01/08 |
6 |
20 |
學校學務 |
公佈新春晚會司儀甄選結果。 |
Post New
Year Performance MC audition results. |
| 1 |
9 |
11/01/08 |
6 |
50 |
家長會 |
家長會：運動會裁判訓練與會議。(11/02/08) |
PTO: Athletic event judges' meeting and training. (11/02/08) |
| 1 |
9 |
11/01/08 |
6 |
60 |
理事會 |
|
|
| 1 |
9 |
11/01/08 |
6 |
70 |
平日課程 |
|
|
| 1 |
9 |
11/01/08 |
6 |
90 |
聯合會 |
|
|
| 1 |
9 |
11/02/08 |
7 |
10 |
學校教務 |
學校：期中考。語文教師小組會議。 |
ICS: Mid-term examination; Grouped Teacher Conference |
| 1 |
9 |
11/02/08 |
7 |
20 |
學校學務 |
公佈新春晚會司儀甄選結果。 |
Post New Year Performance MC audition
results. |
| 1 |
9 |
11/02/08 |
7 |
50 |
家長會 |
家長會：運動會裁判訓練與會議。 |
PTO:
Athletic event judges' meeting and training. |
| 1 |
9 |
11/02/08 |
7 |
60 |
理事會 |
日光節約時間結束，時鐘撥慢一小時。 |
ICS: Daylight saving ends. Mid-term. Grouped Teacher conference. |
| 1 |
9 |
11/02/08 |
7 |
70 |
平日課程 |
|
|
| 1 |
9 |
11/02/08 |
7 |
90 |
聯合會 |
|
|
| 1 |
10 |
11/08/08 |
6 |
10 |
學校教務 |
學校：上課。 |
ICS: Class in session |
| 1 |
10 |
11/08/08 |
6 |
20 |
學校學務 |
牛年海報比賽開始收件(11/09/08) 。 |
First day to turn in Chinese New Year posters. |
| 1 |
10 |
11/08/08 |
6 |
50 |
家長會 |
家長會：運動會報名截止。 |
PTO: Enrollment due for
Athletic Tournament. |
| 1 |
10 |
11/08/08 |
6 |
60 |
理事會 |
|
|
| 1 |
10 |
11/08/08 |
6 |
70 |
平日課程 |
|
|
| 1 |
10 |
11/08/08 |
6 |
90 |
聯合會 |
|
|
| 1 |
10 |
11/09/08 |
7 |
10 |
學校教務 |
學校：教學研討會(幼稚園、一、二年級)。 |
Teacher conference (K to 2nd grade) |
| 1 |
10 |
11/09/08 |
7 |
20 |
學校學務 |
地震及緊急狀況演習。牛年海報比賽開始收件。 |
Earthquake & Emergency Evacuation Drill. First day to turn
in Chinese New Year posters. |
| 1 |
10 |
11/09/08 |
7 |
50 |
家長會 |
家長會：運動會報名截止。 |
PTO: Enrollment due for Athletic
Tournament. |
| 1 |
10 |
11/09/08 |
7 |
60 |
理事會 |
|
|
| 1 |
10 |
11/09/08 |
7 |
70 |
平日課程 |
|
|
| 1 |
10 |
11/09/08 |
7 |
90 |
聯合會 |
|
|
| 1 |
11 |
11/15/08 |
6 |
10 |
學校教務 |
學校：上課。 |
ICS: Class in session |
| 1 |
11 |
11/15/08 |
6 |
20 |
學校學務 |
校外中文打字識字比賽。 |
Cross-School
Chinese character typing contest. |
| 1 |
11 |
11/15/08 |
6 |
50 |
家長會 |
家長會：家長會委員及班代表會議，交服務點數表。 |
PTO: PTO board & RPL meeting; Submit service point form. |
| 1 |
11 |
11/15/08 |
6 |
60 |
理事會 |
|
|
| 1 |
11 |
11/15/08 |
6 |
70 |
平日課程 |
|
|
| 1 |
11 |
11/15/08 |
6 |
90 |
聯合會 |
|
|
| 1 |
11 |
11/16/08 |
7 |
10 |
學校教務 |
|
|
| 1 |
11 |
11/16/08 |
7 |
20 |
學校學務 |
學校：校外中文打字識字比賽。(11/15) |
Cross-School Chinese character typing contest. (11/15) |
| 1 |
11 |
11/16/08 |
7 |
50 |
家長會 |
家長會：家長會委員及班代表會議，交服務點數表。 |
PTO: PTO board & RPL meeting; Submit service point form. |
| 1 |
11 |
11/16/08 |
7 |
60 |
理事會 |
|
|
| 1 |
11 |